인사이트2 어도비가 피그마를 200억 달러에 인수한 진짜 이유 - 9월 28일 Medium에 Jano Le Roux가 올린 The Real Reason Adobe Just Bought Figma For $20B의 번역본입니다. - 오역 의역 많으니 대략적인 느낌만 참고하세요 - 본문에 포함된 짤은 원문에는 없고 그냥 제가 임의로 넣었습니다 ㅎ 디자이너들이 열받았습니다. 피그마가 200억의 가치를 한다는 건 의심할 바 없죠. 하지만 디자이너들이 어도비를 받아들여야 할까요? 어도비의 이런 행보는 이번이 처음이 아닙니다. 신선하고 창의적인 툴들을 흡수한 다음에 약간 업데이트와 같은 공허한 뒷만만 남긴 채 퇴출해버렸습니다. Frame.io -13억 달러 Magneto - 17억 달러 Macromedia - 36억 달러 하지만 그 어떤 것도 200억 달러의 위험한 합병에는 .. 2022. 9. 29. 디자이너들의 퇴사 이유 - 해당 포스팅은 9월 20일 Matej Latin이 Medium에 업로드한 아티클을 번역하였습니다. - 오역 의역 그 잡채니 이해가 어려우면 원문 읽어보시는 것도 추천합니다. - 디자이너들의 퇴사 이유 (특히 프로덕트 쪽)에 대해 궁금하던 차에 이런 글이 올라왔길래 냅다 번역.. 왜 디자이너들이 그만두는가? 이전 직장을 왜 그만두셨나요? 이 질문은 디자이너 대상으로 한 최근 연구의 핵심 질문이었습니다. 설문조사에서 156개의 응답을 받았습니다. 대부분은 프로덕트와 UX디자이너 출신이었고, 그 다음으로는 그래픽 디자이너와 웹디자이너 순이었습니다. 설문조사에 응답한 디자이너 중 53%가 UX/프로덕트 디자이너 였습니다. 17%가 그래픽 9%가 웹디자이너 6%가 디자인 제너럴리스트, 6%가 UI, 비주얼 디.. 2022. 9. 26. 이전 1 다음
